Terminologie
- Encormédidois
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Nouveau membre
- Messages : 17
- Remerciements reçus 4
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Ephefrere
- Hors Ligne
- Membre premium
Quel est la meilleur terminologie pour identifier ou designer les différentes mesure d'une planche de bois
Pour la longueur ça vas bien
Pour la hauteur ben ça peu varier si la planche est sur le can ou a plat
Même chose pour la largeur pour les mêmes position
A peu designer la largeur de la planche ou son épaisseur
B et BB désigne la hauteur de la planche et BB selon la position sont épaisseur
L'emploie du mot largeur peu être trompeur si on l'utilise sans préciser la position de la planche
Mais bon
Un arbre tordu vit sa vie, un arbre droit finit en planche…
Pièces jointes :
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Rubrifolia
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 16077
- Remerciements reçus 2895
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Ephefrere
- Hors Ligne
- Membre premium
Par contre la largeur "A" de la planche n'est pas la même que la largeur "AA" pour une même planche
J'en conclu que si on mention le terme largeur on doit aussi spécifier la position de la planche selon un plan (habituellement le plan horizontale) ou table de la scie ou ...
si on refend ou déligne une pièce de bois un terme doit être ajouter pour identifier la position
Pour moi juste dire "déligner du bois, planche etc," indique une coupe sur le sens de la longueur sur la scie circulaire. Pour être significatif on doit aussi rajouter la position de la planche soit sur le can ou a plat.
Un arbre tordu vit sa vie, un arbre droit finit en planche…
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Bricoleur22
- Hors Ligne
- Membre premium
- J'ai 66 ans et il me manque qu'une seule dent
- Messages : 13600
- Remerciements reçus 4344
Puisque le sujet est la terminologie du français, que veut dire ici le mot tousses ?Allo à tous et à tousses, j'ai une question linguistique. Je suis traducteur et linguiste, et un copain et moi nous demandons comment traduire les verbes "rip" et "resaw" en français. "Rip" = "refendre", pas de problème, mais est-ce que vous utiliser couramment "rescier" pour traduire "resaw" ? Donnez-moi votre son de cloche. Au plaisir. Et j'ai encore mes dix doigts; bonne nouvelle. À plus
Ce n'est pas dans mon dictionnaire !
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Ephefrere
- Hors Ligne
- Membre premium
Un arbre tordu vit sa vie, un arbre droit finit en planche…
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Encormédidois
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Nouveau membre
- Messages : 17
- Remerciements reçus 4
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Badboy
- Hors Ligne
- Membre premium
- Membre du RARMA
- Messages : 9679
- Remerciements reçus 977
Pour moi dans l'image de gauche l'épaisseur est "A" et dans l'image de de droite l'épaisseur est "BB".
Même chose ici
Définition sur Wiki : Le mot planche, dérivé de plat, désigne d'abord une pièce de bois dont la longueur et la largeur sont très supérieures à l'épaisseur.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Toxedo_2000
- Hors Ligne
- Modérateur
- Les femmes m'aiment, les poissons me craignent!
- Messages : 11526
- Remerciements reçus 2307
Et voilà... Une planche qui repose sur le chant, reste une planche. Elle est moins épaisse que large et que longue.
Définition sur Wiki : Le mot planche, dérivé de plat, désigne d'abord une pièce de bois dont la longueur et la largeur sont très supérieures à l'épaisseur.
Donc au croquis proposé par Ephefrere, c'est A et BB l'épaisseur.
Mais si plusieurs de ces planches comme en A , sont disposées de manière à soutenir un plancher par exemple, on pourra parler d'épaisseur du plancher, mais ça ne changera pas l'épaisseur ni la dénomination des planches dont il est constitué.
Toxedo
qui sait pas tout, mais ça, il le sait.
La modération a bien meilleur goût, sauf pour le vin ! Et la bière !... Et les outils! Hahaaaa
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Badboy
- Hors Ligne
- Membre premium
- Membre du RARMA
- Messages : 9679
- Remerciements reçus 977
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.